El representante consular Erasmo Martínez Martínez destaca que más de un centenar de artesanos mexicanos estarán hasta este domingo en el centro Internacional [...]]]> El Consulado de México en McAllen, en coordinación con la cámara de comercio de la ciudad de Pharr, Texas, clausura hoy la cuarta Feria de Artesanías denominada “Shop México. It’s not Pharr away”.

El representante consular Erasmo Martínez Martínez destaca que más de un centenar de artesanos mexicanos estarán hasta este domingo en el centro Internacional de Convenciones de la ciudad de Pharr.

El cónsul de México en Mc Allen dijo que la cuarta muestra incluye artesanías de alta calidad procedentes de diversos estados de la República, entre los que se encuentran el Estado de México, Guanajuato, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz, Zacatecas, entre otros.

Explicó que los artesanos ofrecen sus productos al público a precios competitivos además de que los residentes del Valle de Texas tienen la oportunidad de conocer, admirar y adquirir artículos diversos de la cultura y tradiciones mexicanas.

Además de que se contó con la presencia de cantantes y grupos folclóricos mexicanos, quienes se encargaron de amenizar la cuarta Feria Artesanal que se desarrolla en Pharr desde el pasado viernes.

El Cónsul refirió que gracias a la aceptación y simpatía hacia las artesanías mexicanas se han desarrollado varias ferias de este tipo en el valle de Texas, “es muy bien aceptado el trabajo realizado por nuestros artesanos y gusta mucho en esta zona”.

Señaló que una de las actividades que desarrolla el Consulado a lo largo del año es la promoción de México a través de diversos programas y acciones con el fin de que los connacionales radicados en el extranjero no pierdan su identidad.

Además de que personas de otras nacionalidades puedan conocer más sobre la cultura y tradiciones nacionales.

Fuente: Notimex

El representante consular, Erasmo Martínez Martínez, destacó que en el evento participarán más de un centenar de artesanos mexicanos procedentes [...]]]> El Consulado de México en McAllen, Texas, en coordinación con la Cámara de Comercio de la ciudad texana de Pharr, inauguró hoy la cuarta Feria de Artesanías en dicha población “Shop México. It”s not Pharr away”.

El representante consular, Erasmo Martínez Martínez, destacó que en el evento participarán más de un centenar de artesanos mexicanos procedentes del Estado de México, Guanajuato, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz y Zacatecas.

Señaló que los artesanos estarán concentrados a partir de hoy y hasta el 21 de marzo en el Centro de Convenciones de Pharr, Texas, donde ofrecerán sus productos a los residentes del Valle de Texas, que podrán adquirir artículos de la cultura y tradiciones mexicanas.

Además, dijo, se contará con la presencia de cantantes y grupos folclóricos mexicanos, a fin de amenizar la cuarta feria artesanal, que se desarrolla en esa ciudad texana.

El cónsul refirió que gracias a la aceptación y simpatía hacia las artesanías mexicanas, se han desarrollado varias ferias de este tipo en el valle de Texas, “es muy bien aceptado el trabajo realizado por nuestros artesanos y gusta mucho en esta zona”, dijo.

Martínez enfatizó que una de las actividades que desarrolla el Consulado a lo largo del año, es la promoción de México a través de diversos programas y acciones con el fin de que los connacionales radicados en el extranjero no pierdan su identidad.

Fuente: Notimex

La exhibición incluye además piezas arqueológicas de las culturas prehispánicas asentadas en lo que hoy es el territorio de la República Mexicana, y que se hallan distribuidas en 12 grandes salas. [...]]]> La muestra “Imágenes del mexicano”, que fue inaugurada en el Palacio de Bellas Artes, en esta ciudad, está integrada por 150 pinturas, fotografías y grabados.

La exhibición incluye además piezas arqueológicas de las culturas prehispánicas asentadas en lo que hoy es el territorio de la República Mexicana, y que se hallan distribuidas en 12 grandes salas. La exposición es presidida por una monumental cabeza perteneciente a la cultura olmeca.

“Imágenes del mexicano”, organizada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), fue abierta con la presencia de la Comisaría Europea para la Educación, Androula Vassiliou; el Secretario de Estado de Bélgica para Instituciones Culturales, Melchior Wathelet; y el Secretario Cultural y Artístico de Conaculta, Fernando Serrano Magallón.

Así como el director general del Palacio de Bellas Artes de Bruselas, Paul Dujardin, y la embajadora de México ante la Unión Europea y de las embajadas del Reino Unido de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo, Sandra Fuentes-Berain.

La exhibición está dividida en diversos temas, que son: Mexican modernisms, integrada por fotografías y representaciones de las grandes obras que han dado carácter internacional a la arquitectura mexicana, de manera particular la obra del arquitecto Luis Barragán.

Mundos mexicanos se conforma gracias a la contribución del Centro de la Imagen de México que apoyó con la obra de 25 fotógrafos contemporáneos de México y mil 10 fotografías que dan muestra de la vitalidad y la capacidad creativa de los artistas mexicanos.

Horizonte del topo es un segmento que permite al espectador acercarse al arte contemporáneo mexicano, de manera particular al arte visual, y la capacidad que tienen los artistas mexicanos de mirar hacia el futuro para continuar una gran tradición de creación pictórica.

Alebrijes mexicanos muestra el colorido de dos monumentales alebrijes (esculturas en cartón con representaciones de animales fantásticos) que reciben al espectador al ingreso principal del Palacio de Bellas Artes de Bruselas.

A ellos se suman 170 piezas en la sala de usos múltiples que antecede al ingreso de la magna exposición Imágenes del mexicano. Los alebrijes fueron aportados por el Museo de Arte Popular de la Ciudad de México.

En el mismo Palacio de Bellas Artes de Bruselas se presenta la exposición Frida Kahlo y su mundo, gracias al patrocinio del Museo Dolores Olmedo.

Conocida como icono de la cultura mexicana, Frida Kahlo ha atraído la atención y la mirada de miles de espectadores de Bélgica y de otras partes del Continente Europeo.

El domingo 21 de marzo próximo se realizará durante todo el día la Fiesta del Palacio, con el ¡Festival México! dedicado completamente a este país, en el que habrá los talleres: retrato mexicano, música mexicana, lucha libre y fabricación de piñatas y conciertos, a cargo de Nahui Ollin.

Se presentarán Tambuco; Misa Mexicana; el Mariachi Viva México; Juan Pablo Villa; teatro con las compañías Las Dos Fridas y Marionetas de la Esquina; cine, con las películas “Tesoros de la Sierra Madre”, “Frida”, “María Candelaria”, “Temporada de patos”; y juegos infantiles mexicanos, entre otras.

El acontecimiento se prolongará hasta el 25 de abril. “Se trata de un auténtico festival de dos meses de duración con el que México mostrará que es una potencia cultural mundial”, a decir de sus organizadores.

Fuente: Notimex

El embajador de México en Chile, Mario Leal, dijo a Notimex que la realización de la muestra, en la que [...]]]> Santiago, 9 Feb. (Notimex).- Un grupo de 20 indígenas mexicanos participa en una feria artesanal del turístico balneario chileno de Pucón, donde exhibe una selección de productos de alfarería, textiles, cerámica, cestería y gastronomía, entre otros.

El embajador de México en Chile, Mario Leal, dijo a Notimex que la realización de la muestra, en la que toma parte un centenar de expositores, es una iniciativa “para fomentar el intercambio de experiencias y conocimientos entre artesanos mexicanos y chilenos”.

La Feria Internacional de Productos Indígenas de Chile y México se desarrolla desde el sábado pasado en Pucón, balneario lacustre ubicado a 777 kilómetros al sur de Santiago, que en la temporada veraniega es visitado por miles de turistas.

Leal explicó que la delegación mexicana está compuesta por una veintena de indígenas que “vienen de varios estados de México y van a estar dos semanas exponiendo sus artesanías y productos y, además, tratando de desarrollar lazos de unión”.

“Lo que se busca con estos intercambios es que tanto Chile como México resultemos beneficiados de esta experiencia”, agregó el representante diplomático.

Recordó que “tanto Chile como México tienen una importante raíz indígena y el primero de ellos ha hecho un esfuerzo para seguir conservando esas raíces de nuestros ancestros, en tanto México tiene una cantidad muy importante (unos 10 millones) de mexicanos de origen indígena”.

“Eso le da una gran riqueza cultural a nuestros países, si valoramos y comentamos tanto las lenguas indígenas como su cultura, su arte, que para nosotros es muy valioso”, apuntó Leal.

La Feria Internacional de Productos Indígenas de Chile y México es una iniciativa binacional en el marco del Fondo Conjunto de Cooperación, contemplado en el Acuerdo de Asociación Estratégica (AAE) bilateral, que entró en vigor en 2006.

La exposición, que permanecerá abierta al público hasta el 21 de febrero, es organizada por la Corporación de Desarrollo Indígena (Conadi) de Chile y la Corporación Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de México.

La Feria cuenta con la participación de unos 100 expositores, entre chilenos y mexicanos, con una selección de alfarería, productos textiles, cerámica, cestería, artesanía de carrizo y pluma, vestuarios y gastronomía.

La 112 piezas que la conforman forman parte de [...]]]> Más de un centenar de piezas que dan cuenta de la genialidad de la artesanía mexicana en distintos campos, serán exhibidas en el Museo Mingei de San Diego, California, a través de la muestra “Viva México, héroes y artesanos”, que será inaugurada el próximo 28 de febrero.

La 112 piezas que la conforman forman parte de la colección permanente de arte popular mexicano del Cecut y de la colección “Roberto Montenegro”, del Centro Nacional para la Conservación y Registro del Patrimonio Artístico Mueble del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

A decir de sus organizadores, dicha muestra forma parte del programa del Centro Cultural Tijuana (Cecut) para conmemorar el inicio del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana.

Informaron que el traslado de las piezas para su exhibición fuera del país, ha sido posible gracias a la colaboración del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el Instituto Nacional de Bellas Artes.

Así como del Museo Nacional de Historia “Castillo de Chapultepec”, los museos Rafael Coronel y Franz Mayer, así como de la revista “Artes de México”.

Carlos Alberto García Cortés, gerente de Colección, Registro y Conservación del Cecut, comentó que la exposición ampliará el rango de difusión de la artesanía mexicana, lo que permitirá ratificar su bien ganado prestigio por la maestría de sus piezas, imaginación de sus diseños y colorido de sus acabados.

El concepto curatorial de la exposición es de Ery Cámara y Cynthia Saucedo Villalobos, quienes realizaron una minuciosa selección de piezas de la colección permanente del Cecut y organizaron el guión museo gráfico de la exposición.

“Muchas de las piezas tuvieron que ser intervenidas, porque la mayoría estaba en las colecciones casi desde que se abrió el Cecut, entonces habían estado en bodega mucho tiempo y requerían de una intervención”, explicó García.

Una buena parte de las obras que integran esta muestra, explicó fueron adquiridas por el Cecut cuando se montó la exposición “Identidades mexicanas” (1985), cuya curaduría estuvo a cargo de Marta Turok.

Parte de los componentes físicos e intelectuales de esa colección sirvieron posteriormente para integrar, entre otras exposiciones, la muestra “Iconos y tradiciones. Revisión de la colección de arte popular”, del Centro Cultural Tijuana.

Así, “Viva México, héroes y artesanos”, es una de las mayores muestras de arte popular del país que se hayan presentado en San Diego y cuyo propósito es mostrar cómo los creadores populares alimentan la memoria histórica de México y la proyectan más allá de su tiempo y espacio, dijo.

El guión de la exposición presenta las piezas catalogadas en tres rubros principales. El primero, titulado “A la búsqueda de la identidad”, recoge el papel del artesano como cronista de sucesos históricos.

De estos, según demuestra la exhibición, tiene noticia a través de la tradición oral, misma que se relacionan con personajes, símbolos y episodios de la lucha por la Independencia y la Revolución Mexicana.

Destaca en este punto la reelaboración del Escudo Nacional como símbolo de identidad, que los artesanos mexicanos han confeccionado con diversos materiales y etapas históricas, y cuya evolución se muestra en la exposición.

El funcionario comentó que algunas de las piezas de este primer rubro fueron elaboradas para conmemorar el 75 aniversario de la Revolución y 175 de la Independencia, en 1985. Hay textiles, cerámica vidriada, cerámica pulida y bruñida. Se abarcan casi todas las técnicas artesanales.

El segundo rubro, denominado “Vida y uso cotidiano”, agrupa objetos de hoja delata, y ejemplos de cerámica y alfarería, cuya calidad es proverbial en varias regiones de México. Estas piezas muestran las relaciones entre los objetos y su uso en la vida diaria de las comunidades donde tienen origen.

Finalmente, el rubro “Religiosidad, fiestas y ritos” recoge el vasto universo de objetos en los que se expresa el espíritu religioso del pueblo mexicano.

Este se compone de una colección de árboles de la vida, estatuillas y máscaras que en conjunto confirman que mucho del arte popular está relacionado con la religiosidad, las fiestas tradicionales y los ritos ancestrales prevalecientes en las comunidades.

Así como que son producto del sincretismo, simbolismo prehispánico y otros procesos culturales que quedan plasmados en piezas de gran imaginación, colorido y refinamiento.

“A través de estas piezas queremos que la gente que vive en San Diego, al sur de California, aprecie la memoria cotidiana, la memoria de los naturales de México.

“Pues hay artesanía de estados como Michoacán, Oaxaca, Estado de México, Puebla y Jalisco, entre otros, todo ello en el contexto del inicio de las conmemoraciones por el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana”, finalizó García.

La exposición será inaugurada el próximo 28 de febrero y estará abierta al público hasta enero de 2011, en el Museo Mingei, localizado en la avenida El Prado, en el área del Parque Balboa, a un costado del Museo del Hombre de San Diego, California.

Fuente: Notimex

Reynosa.- La Cámara de Comercio de McAllen, Texas, llevará a [...]]]> Durante el 5 y 6 de febrero próximos se llevará a cabo la exposición Herencia Vibrante, a través de la cual más de un centenar de artistas y artesanos mexicanos podrán mostrar su trabajo a la comunidad del sur del Valle de Texas.

Reynosa.- La Cámara de Comercio de McAllen, Texas, llevará a cabo una exposición de artículos elaborados por artesanos y artistas mexicanos, a fin de que turistas nacionales y extranjeros conozcan de cerca la cultura mexicana.

El organismo privado señaló que durante el 5 y 6 de febrero próximos se llevará a cabo la exposición Herencia Vibrante, a través de la cual más de un centenar de artistas y artesanos mexicanos podrán mostrar su trabajo a la comunidad del sur del Valle de Texas.

Detalló que para este evento, se contará con la presencia de artesanos de diversas entidades del país, entre las que destacan el estado de Guerrero, Jalisco, Chiapas, Guanajuato y Nuevo León.

La intención de invitar a los artesanos mexicanos es mostrar a esta zona del país la herencia cultural que los artesanos transmiten, a través de sus diversas obras, dijo.

Manifestó que no sólo se expondrán diversas piezas y artículos artesanales elaborados por artistas mexicanos, sino que también se podrán comercializar durante esta exposición.

Expresó que para el evento Herencia Vibrante se armonizará con música y comida típica mexicana, a fin de que el ambiente sea 100 por ciento mexicano.

“La idea es traer una mayor representación de diversos artículos elaborados con madera, tela, piel, bordados y cerámica, entre otros materiales, para poder mostrarla a la comunidad de esta zona, así como a los visitantes tanto nacionales como extranjeros”, dijo.

Refirió que con el propósito de facilitar los trámites de internación de los artesanos así como de sus productos, la Cámara de Comercio de McAllen ofrece asesoría a los expositores sobre la logística y trámites aduaneros que se tienen que realizar.

Fuente: Notimex

Ciudad del Vaticano, (Notimex).- Unas dos mil 500 artesanías mexicanas, desde pequeñas flores de barro hasta figuras de un nacimiento de tamaño natural, adornarán el Aula Pablo VI del Vaticano [...]]]> Unas dos mil 500 artesanías mexicanas, desde pequeñas flores de barro hasta figuras de un nacimiento de tamaño natural, adornarán el Aula Pablo VI del Vaticano.

Ciudad del Vaticano, (Notimex).- Unas dos mil 500 artesanías mexicanas, desde pequeñas flores de barro hasta figuras de un nacimiento de tamaño natural, adornarán el Aula Pablo VI del Vaticano en esta temporada decembrina.

Las piezas son parte de la muestra “Arte y espíritu mexiquense en El Vaticano” y serán donadas el próximo miércoles al Papa por una delegación del Estado de México, que incluirá varios representantes de los artesanos.

En un recorrido realizado por Notimex se comprobó que sobre la tarima-escenario de la sala de audiencias, también llamada Aula Nervi, ya se dispusieron las 21 imágenes del pesebre junto a un árbol navideño gigante.

Juan Serrano, artesano de Metepec, con 14 años de experiencia y responsable del equipo que modeló las figuras, explicó que estas fueron fabricadas completamente a mano, con barro de su pueblo natal, bajo y sobre un diseño original.

“Cada pieza llevó un tiempo aproximado un mes. Trabajamos varias al mismo tiempo porque fuimos 10 artesanos, iniciamos en julio con la escenografía basada en el espacio asignado para lograr el movimiento y la armonía”, dijo.

En entrevista expresó satisfacción porque sus obras estarán expuestas en El Vaticano, centro histórico del Renacimiento italiano y cuna de grandes escultores.

“No lo creo todavía, es un sueño hecho realidad”, indicó.

El miércoles 16 de diciembre Benedicto XVI y varios miles de peregrinos que participarán en la audiencia general con el pontífice, podrán admirar el arte mexicano, el cual permanecerá expuesto hasta el 2 de febrero de 2010.

Además del nacimiento se confeccionaron unos mil 150 adornos para el árbol navideño (600 de barro, 200 de repujado y 150 de vidrio estirado).

A estos se suman mil 300 pequeñas figurillas que forman parte de un “árbol de la vida”.

Esta colorida obra, de un metro con 80 centímetros de alto, será colocada en el ingreso del Aula Pablo VI desde donde dará, cada semana, la bienvenida a las personas de diversas partes del mundo que asistan a los encuentros con el obispo de Roma.

Hilario Hernández Sánchez reveló que se trata de la artesanía típica de Metepec, la cual era utilizada para relatar, mediante esculturas, historias bíblicas como el Génesis, el arca de Noé, el nacimiento y la vida de Jesús.

“En este caso, el árbol de la vida de dos vistas que trajimos, muestra, por un lado, la santidad mexicana y, por el otro, la santísima trinidad con la Virgen de Guadalupe”, enumeró.

En una de las caras, rodeados por multicolores palomas, mariposas y flores, se distinguen estatuillas de Cristo Rey en el centro circundado por santos y beatos mexicanos como el niño mártir José del Río o el obispo Rafael Guízar y Valencia.

Con ellos, la religiosa María de Jesús Sacramentado, los beatos Cristóbal de Magallanes y Anacleto González Flores, así como Juan y Jacinto de los Angeles, indígenas zapotecos.

La contracara muestra a la Virgen de Guadalupe, Juan Diego y la santísima trinidad.

“Es una satisfacción para nosotros porque no veníamos a representar, venimos para reparar las piezas que se llegaran a romper, pero lo más increíble es que no se rompió nada, eso quiere decir que lo hecho tiene una buena calidad”, sostuvo Hernández.

La iniciativa “Arte y espíritu mexiquense en El Vaticano” se completa con dos muestras fotográficas, una exterior que se colocará en la Vía de la Conciliación, la avenida que une la Plaza de San Pedro con la ciudad de Roma.

La apertura de esa exposición, compuesta por 20 imágenes, será el primer evento oficial que encabezará en Roma el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, el mediodía de este martes 15 en el Hotel Columbus, a unos pasos de la Plaza de San Pedro.

Peña, que llegará a Europa la noche de este día, en esa ceremonia estará acompañado por el embajador mexicano ante el gobierno italiano, Jorge Chen Carpentier y, por confirmar, del alcalde capitalino Gianni Alemanno.

La muestra interior (25 imágenes) será abierta, en el atrio del Aula Nervi, la tarde del miércoles durante una recepción en la que participará el embajador de México en El Vaticano, Héctor Federico Ling Altamirano y personalidades de la Curia Romana.

Las fotografías son obra de Juan Carlos Morales y muestran paisajes o escenas de inspiración religiosa de los municipios mexiquenses de Texcoco, Sinacantepec, Toluca, Valle de Bravo, Teotihuacan, Malinalco, Acolman y Tepozotlán.

Según la agenda oficial, la tarde del martes Peña Nieto depositará una ofrenda en la tumba de Juan Pablo II, tendrá una visita guiada a los Jardines Vaticanos y se encontrará con el cardenal Giovanni Lajolo, gobernador del Estado pontificio.

Un día después, acompañado por una delegación de 24 personas, donará al Papa las artesanías tras lo cual se entrevistará en privado con el secretario de Estado de la Sede Apostólica, el cardenal Tarcisio Bertone.

Fuente: Notimex

Hasta el Aula Pablo VI de la Sede Apostólica comenzaron a ser trasladadas las 17 piezas del pesebre junto con otras decenas de artesanías para el [...]]]> Empleados del Vaticano y artistas del Estado de México comenzaron hoy el montaje de un nacimiento y adornos para un árbol de Navidad que serán donados al Papa Benedicto XVI.

Hasta el Aula Pablo VI de la Sede Apostólica comenzaron a ser trasladadas las 17 piezas del pesebre junto con otras decenas de artesanías para el árbol, fabricadas por un grupo de nueve artistas encabezados por Guillermo Serrano.

Tras la audiencia general de los miércoles, encabezada por el pontífice y que tuvo lugar la mañana de este día en esa sala, comenzó el acondicionamiento del lugar donde serán colocadas las figuras.

El nacimiento estará conformado por las imágenes de José, María, el niño Jesús, los tres Reyes Magos, la estrella de Belén, un ángel, un burro, una vaca, dos borregos, dos pastores, dos niños y un perro.

En su fabricación, artesanos del municipio de Metepec utilizaron 150 toneladas de barro y la técnica “acordonado”, tallado y modelado. La pieza más grande pesa unos 110 kilogramos y mide 1.10 metros.

Estas forman parte de la manifestación “Arte y espíritu mexiquense en El Vaticano”, la cual incluirá también una exposición fotográfica sobre espacios culturales y religiosos típicos del Estado de México, que se colocará en la galería de entrada del aula.

En entrevista con Notimex, el embajador de México ante la Santa Sede, Héctor Federico Ling Altamirano, señaló que se trata de artesanías “de la más alta calidad”.

Recordó que esta manifestación sigue el ejemplo de la muestra “Navidad mexicana en El Vaticano”, que en diciembre de 2007 llevó por primera vez al centro del catolicismo mundial piezas de arte del estado de Jalisco.

“Para algunos una vez que se abren ciertas puertas se establece una tradición, sería magnífico que se quedara esa tradición. Qué bueno que tenemos 32 estados, los cuales generan artesanía muy buena”, estableció.

“Es una idea atractiva que vale la pena impulsar para que México sea mejor conocido, ese es el interés de esta embajada. Es muy competitiva esta artesanía, hay excelentes artesanos en México”, añadió.

El diplomático reconoció que existen “aspectos políticos” de esta donación navideña al Papa que “a nadie se puede ocultar o negar” y los cuales “se deben cuidar”.

Esto porque la iniciativa es organizada por el gobernador mexiquense y aspirante a la candidatura por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la presidencia de su país, Enrique Peña Nieto.

De hecho, Peña Nieto tendrá una agenda de actividades en Roma, los días 15 y 16 de diciembre próximos, que incluye encuentros con el gobernador del Estado Vaticano, Giovanni Lajolo; y el secretario de Estado de la Santa Sede, Tarcisio Bertone.

El miércoles 16, al finalizar la audiencia general en el Aula Pablo VI, Peña saludará al Papa a quien le entregará el pesebre.

En esa ocasión estará acompañado por el presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano, Carlos Aguiar Retes.

Con ellos asistirá una delegación de la cual formará parte el obispo de Toluca, Francisco Chavolla; y varios prelados mexiquenses, así como Angélica Rivera, novia de Peña Nieto y familiares de ambos.

Por la noche de ese día, en el atrio del Aula, se ofrecerá una recepción a personalidades del Vaticano e invitados especiales durante la cual se podrán degustar bocadillos mexicanos, además de admirar de cerca el nacimiento.

Fuente: Notimex

En un comunicado, Víctor René Rodríguez Gómez, Obispo Auxiliar de Texcoco [...]]]> Ciudad de México, martes 1 de noviembre de 2009 (Notimex).- Los artesanos mexicanos elaborarán figuras y adornos navideños que se regalarán al papa Benedicto XVI, para que luzcan en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, informó la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM).

En un comunicado, Víctor René Rodríguez Gómez, Obispo Auxiliar de Texcoco y secretario general de la CEM, informó que serán los artesanos del estado de México quienes obsequiarán figuras y adornos navideños al jerarca de la iglesia católica.

El organismo católico informó que México es un país rico en gente y cultura, por lo que de norte a sur el patrimonio cultural es inmenso y muchas han sido las organizaciones internacionales que lo han reconocido.

Los artesanos mexicanos contribuyen a promover y salvaguardar los valores culturales, trabajan incansablemente dando lo mejor de sí, apoyados en la vida y costumbres de sus antepasados y en la rica
tradición familiar de continuar con oficios que les lleva a expresar su máxima creatividad.

En este caso, los mexiquenses quisieron contribuir con su inspiración y talento en la creación de figuras y adornos navideños para el sumo pontífice, los cuales lucirán en la Plaza de San Pedro.

El Episcopado Mexicano aseguró que el nacimiento navideño “nos lleva a contemplar y reflexionar en el Misterio más grande de la humanidad: la Encarnación del Hijo de Dios en la Historia”, misterio que se resume en una sola palabra amor”.

Se destacó que Santa María de Guadalupe es partícipe del misterio divino que está próximo a celebrarse en estas fiestas decembrinas, y se confió en que ayude a comprender el gran don de la vida que Dios ha regalado y que debemos proteger siempre.

El evento también tuvo el apoyo financiero y logístico de la Secretaría de Relaciones Exteriores, [...]]]> Un total de 20 indígenas de la etnia wixaritari de los huicholes de Jalisco presentaron en la Embajada de México en Berlín sus artesanías, música y ceremonias tradicionales, con apoyo del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Libre de Berlín.

El evento también tuvo el apoyo financiero y logístico de la Secretaría de Relaciones Exteriores, de Jalisco; y del Club Rotario de ese mismo estado mexicano.

Los indígenas, que tenían entre los 24 y los 80 años de edad, estuvieron ataviados con sus trajes tradicionales y recibieron a los invitados, alrededor de 140, junto con el Encargado de Negocios de la Embajada de México en Alemania, Miguel Angel Padilla.

El diplomático declaró que con la presentación de los huicholes wixaritari llegaban a su fin los festejos oficiales del mes de la Patria en Alemania, y subrayó la identidad multiétnica y multicultural de México.

Los indígenas hablaron en su lengua materna (que no tiene nombre) a la concurrencia que fue invitada a la sede diplomática mexicana y su traductora al alemán fue una especialista austríaca del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad Libre de Berlín, quien ha vivido 15 años con ellos para estudiar su cultura y sus tradiciones.

Los huicholes wixaritari informaron que el viaje lo decidió la comunidad de tres mil 500 habitantes durante una votación a la que convocaron sus jefes, que son los ancianos, con el fin de saber si hay aceptación para su apertura al mundo para dar a conocer su cultura.

Durante la presentación tocaron su música y cantaron sus canciones típicas y también incluyeron algunas canciones tradicionales mexicanas como “Cielito lindo” y “México Lindo y Querido”. Estas últimas las interpretaron en español.

Utilizaron como instrumentos un violenchelo con las cuerdas completamente cubiertas de chaquira, una guitarra y un tambor. Llevaron a cabo asimismo la Ceremonia del Peyote; mientras que la traductora informaba al público sobre el significado de cada uno de sus actos.

Presentaron alrededor de 300 piezas de su artesanía, para cuya fabricación utilizan mucho la chaquira y contaron que no usan moldes para realizarlas, sino que obtienen las ideas sobre sus diseños cuando sueñan. Entre las artesanías había piezas de ornamentación como pulseras, collares, tejidos, máscaras, vasijas.

Las máscaras las había con forma de cabeza de venado, que es para ellos una deidad y una vez al año realizan una ceremonia para buscarlo. Había otras como la del jaguar, que significa para los wixaritari la fuerza, y de armadillo, que es el personaje que juega travesuras.

El coordinador de Difusión Cultural del Centro de Estudios Indígenas del estado de Jalisco, José Carlos Escobedo, explicó que las raíces culturales de esa etnia son tan fuertes y tan claras que no corren el peligro de sufrir una aculturación como consecuencia de su apertura al mundo.

La presentación de los huicholes wixaritari forma parte de una gira que realizan por España, Alemania, Austria, Italia y la República Checa, y cuenta con el auspicio de varias instituciones públicas y privadas, entre ellas la Comisión Nacional de Desarrollo de los Pueblos lndígenas (CDI) y la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Los indígenas wixaritari viven en la Sierra Madre Occidental, al norte del Estado de Jalisco, al oriente del Estado de Nayarit y en algunos territorios de los Estados de Zacatecas y Durango.

Los huicholes wixaritari representan una población de 35 mil 724 indígenas repartidos en los cuatro estados que abarca su territorio cultural, aunque la población más numerosa radica en Jalisco.

La comunidad de Tateikie, mejor conocida como San Andrés Cohamiata, en el Municipio de Mezquitic, Jalisco, ha emprendido un proceso de apertura intercultural tanto en territorio nacional como en el ámbito internacional.

Fuente: Notimex