Además del obispo de Celaya, Benjamín Castillo Plascencia, el secretario de Desarrollo Turístico de Guanajuato, Sergio Enrique Rodríguez Herrera, y dos representantes de [...]]]>

Una delegación del central estado mexicano de Guanajuato, encabezada por su gobernador Juan Manuel Oliva, entregó hoy aquí al Papa Benedicto XVI el regalo de un nacimiento monumental y diversos adornos navideños artesanales.

Además del obispo de Celaya, Benjamín Castillo Plascencia, el secretario de Desarrollo Turístico de Guanajuato, Sergio Enrique Rodríguez Herrera, y dos representantes de los artesanos que llevaron a cabo las piezas.

Dio la bienvenida, “de manera especial” a los artesanos procedentes de Guanajuato, acompañados por el gobernador de dicho Estado y al arzobispo de León, “a quienes agradezco el obsequio de un artístico nacimiento”, dijo.

El nacimiento monumental donado este día forma parte de la muestra “Guanajuato. Alma de la Navidad mexicana en el Bicentenario” que exhibirá, hasta el próximo 2 de febrero, más de mil 800 piezas artesanales en diversos sectores del Vaticano.

Al finalizar una audiencia pública en el Aula Pablo VI, en la cual participaron unas siete mil personas, el pontífice saludó a Oliva y sus acompañantes, con quienes se entretuvo unos minutos.

El primero en saludar al Papa fue el arzobispo de León, quien le habló en italiano y le presentó al gobernador Oliva y a los miembros de la delegación.

Durante la audiencia participó también un contingente de 70 personas de la Comunidad Católica Mexicana de Roma y otro grupo de la Universidad La Salle de México, compuesta por 25 personas.

“Saludo con afecto a los peregrinos de lengua española, de modo particular a los miembros de la Comunidad Católica Mexicana de Roma”, dijo Benedicto XVI durante sus saludos a los presentes en español.

Además de un nacimiento en esa sala y otro más en los Museos Vaticanos, el grupo regalará directamente al Papa un [...]]]> El Vaticano decidió que diversas piezas de artesanía mexicana del estado de Guanajuato tengan un lugar permanente en la galería etnológica de sus Museos, a unos pocos pasos de obras maestras, como la Capilla Sixtina.

Además de un nacimiento en esa sala y otro más en los Museos Vaticanos, el grupo regalará directamente al Papa un pesebre más pequeño para que lo conserve en sus apartamentos personales.

Además, los artesanos donarán a la Gendarmería del Vaticano y a las Guardia Suiza Pontificia una estatua tallada en madera con la figura de San Miguel Arcángel, patrono de ambas fuerzas armadas de la Sede Apostólica.

El embajador de México ante la Sede Apostólica, Héctor Federico Ling Altamirano, reveló que el director de ese complejo cultural, Antonio Paolucci, se mostró ‘muy entusiasmado’ por la calidad del arte que en esta Navidad adornará la Sede Apostólica.

Detalló que en el ingreso de los Museos Vaticanos ya se encuentra montado un nacimiento monumental realizado en cera de abeja por artesanos de la localidad guanajuatense de Salamanca.

Esas piezas forman parte de la muestra ‘Guanajuato. Alma de la Navidad mexicana en el Bicentenario’, que permitirá la exhibición de mil 800 piezas artesanales mexicanas de diversos tipos, tanto en los museos como en otras áreas del Estado Pontificio.

‘Nos pidieron la ficha técnica con la mayor cantidad de datos posibles sobre estas piezas para conservarlos en los inventarios del Vaticano con miras a ser expuestos permanentemente, lo cual es algo importante’, dijo Ling Altamirano.

Abundó que ‘las autoridades de la Santa Sede dieron la posibilidad de encauzar los nobles anhelos de México por manifestarse, ya que el Papa por diversas razones no puede ir a México por diversas razones’.

El próximo miércoles 15 de diciembre, una delegación de Guanajuato encabezada por su gobernador, Juan Manuel Oliva Ramírez, entregará simbólicamente la muestra al Papa Benedicto XVI, al finalizar una audiencia general en el Aula Pablo VI.

Fuente: Notimex

Las sedes de la nunciatura apostólica en Italia y del Pontificio Consejo Justicia y Paz recibieron este día parte de la donación que, en [...]]]> Unas cinco mil esferas de vidrio soplado, hechas por artesanos de Chignahuapan, localidad del estado mexicano de Puebla, adornan ya diversas oficinas del Vaticano gracias al regalo de ocho árboles navideños monumentales.

Las sedes de la nunciatura apostólica en Italia y del Pontificio Consejo Justicia y Paz recibieron este día parte de la donación que, en su conjunto, supera el costo de 50 mil pesos mexicanos y en cuya confección se involucraron más de 500 laboratorios artesanales.

En cada oficina fue colocado un ‘árbol de la vida’, realizado en forja dorada y adornado con esferas en las terminaciones de sus ramas, así como un ‘pino de chocolate’, un cono de 80 centímetros formado exclusivamente por bolas color café y oro.

Una delegación encabezada por el alcalde de Chignahuapan, Luis Angel Carrasco Gasca, fue recibida la mañana de este martes en la embajada papal de Roma por el ex nuncio en México, Giuseppe Bertello.

Más tarde, en el Pontificio Consejo Justicia y Paz, entregó otros obsequios a su presidente, el cardenal Peter Kodwo Appiah Turkson, quien estuvo acompañado por el secretario Mario Toso y por empleados de ese organismo del Vaticano.

‘De verdad es un lindo regalo para nosotros, sobre todo porque tiene un gran significado de unidad, de colaboración porque este regalo proviene de un centro de un pueblo de México, donde hay un gran empeño por el desarrollo de toda la gente’, dijo a Notimex Toso.

‘Se puede ver cuánta habilidad existe en estas artesanías, que honran al pueblo de México y de Chignahuapan, este arte que hoy embellece nuestro pontificio consejo nos recuerda el alma bella del pueblo mexicano, un ánimo hecho de tantas riquezas’, anotó.

Carrasco Gasca explicó que en la elaboración de los adornos se involucraron, directa e indirectamente, más de 10 mil personas que viven actualmente de la industria de la esfera que se produce en esa población.

Según el presidente municipal, en lo que va de 2010 se vendieron un total de 73.5 millones de esferas de alguno de los mil 500 modelos distintos fabricados en esa localidad poblana, lo cual significa un ingreso de 350 millones de pesos mexicanos. ‘Esto representa para el pueblo de Chignahuapan la realización plena de su trabajo, pero también el corazón, la dedicación y el trabajo de todos los artesanos mexicanos. En las esferas está el corazón de todo México’, apuntó.

Cada una de las piezas entregadas este día fue realizada a mano en la técnica del vidrio soplado, un proceso que inicia con la fundición del vidrio a más de 200 grados para después moldearlo, soplarlo, metalizarlo y pintarlo.

El alcalde anticipó que otros dos árboles (de chocolate y de la vida) serán entregados el próximo jueves al cardenal Angelo Comastri, arcipreste de la Basílica de San Pedro. Se intentará que uno de ellos llegue hasta el Papa Benedicto XVI.

Comastri deberá decidir si otorga o no su visto bueno a la colocación de otras dos piezas especiales en la capilla de la Virgen de Guadalupe, ubicada en el subsuelo de la Basílica Vaticana, junto a las tumbas del apóstol Pedro y de Juan Pablo II.

El alcalde reveló que en esa capilla se planea colocar una silueta de la Virgen hecha en forja que contiene esferas pintadas al óleo con hoja de oro, piezas de edición limitada en cuya fabricación los artesanos emplearon más de 14 horas, por cada una.

Con Luis Ángel Carrasco Gasca viajaron a Roma el sacerdote Héctor Juárez Tapia, párroco de Chignahuapan; Jesús Mejía, sacerdote de Pachuca (Hidalgo), y Héctor Castillo Arroyo, representantes de los artesanos.

‘Es inexplicable el sentimiento que nosotros como mexicanos y artesanos que tenemos al traer hasta Roma estas manos, porque en estas obras están las manos de muchos artistas de Chignahuapan’, apuntó Castillo Arroyo.

Por Andrés Beltramo Álvarez. Corresponsal de Notimex.

Luis Angel Carrasco Gasca, presidente municipal de Chignahuapan, confirmó que por primera vez las esferas reconocidas en toda la República Mexicana [...]]]> Las capillas del Vaticano en Italia serán adornadas para la próxima temporada decembrina por miles de esferas que artesanos del municipio de Chignahuapan, Puebla, elaboran en sus talleres ubicados en la sierra norte de Puebla.

Luis Angel Carrasco Gasca, presidente municipal de Chignahuapan, confirmó que por primera vez las esferas reconocidas en toda la República Mexicana vestirán al Vaticano, por invitación de la Santa Sede.

En entrevista, relató que desde hace más de un año y medio trabajaron por llevar las esferas de Chignahuapan al Vaticano, como una ofrenda de los artesanos poblanos a la Iglesia Católica, deseo que se cumplió gracias a la visita de Mario Toso, secretario del Consejo Pontificio para la Justicia y la Paz del Vaticano a Chignahuapan.

Señaló que el jerarca católico visitó el municipio serrano de Puebla como invitado del párroco del lugar, para colocar la primera piedra de lo que será el Centro de Desarrollo Comunitario más grande del país.

Toso regresó a la Santa Sede y tras dialogar con las autoridades eclesiásticas sobre el deseo de los artesanos, autorizaron que en las fiestas navideñas, el trabajo de los poblanos sea el que adorne las capillas y oficinas en Roma.

El pasado 18 de noviembre se recibió la notificación oficial del Vaticano y desde entonces los productores comenzaron el diseño y fabricación de más de cinco mil esferas, producción que entregarán el próximo 4 de diciembre en un viaje que harán a Roma.

Los adornos permanecerán expuestos del 6 de diciembre del 2010 al 9 de enero de 2011, indicó.

La comitiva que hará entrega de los adornos estará conformada por Héctor Juárez Tapia, párroco de Chignahuapan, Luis Angel Carrasco Gasca, presidente municipal y algunos artesanos poblanos.

Los adornos a entregar, que por primera vez llegarán a Roma, consisten en 10 adornos monumentales, cinco árboles de Navidad hechos de esferas pegadas a estructuras de alambre, un diseño especial para adornar la capilla de la Virgen de Guadalupe, un nacimiento de Cristo en el pesebre, y algunos obsequios personales para Benedicto XVI.

Las esferas y árboles monumentales de cristalería revestirán la capilla dedicada a la Virgen de Guadalupe, considerada como la patrona de México, la cual se ubica en la parte baja del Vaticano, en la Basílica de San Pedro en Roma.,

Además, las oficinas del Consejo Pontificio de Justicia y Paz del Estado Vaticano, la oficina de la Presidencia y la Nunciatura Apostólica de Italia.

Luis Angel Carrasco refirió que no sólo los artesanos, sino la población está muy contenta por esta encomienda, ya que será un halago llevar las esferas al Vaticano.

Refirió que será como un gran escaparate para dar a conocer al mundo entero el trabajo de los artesanos de Chignahuapan, Puebla, lo que podría elevar sus ventas para el futuro.

Detalló que por este trabajo, los artesanos de Chignahuapan no recibirán remuneración alguna, ya que se trata de una donación motivada por su fe católica y para dar a conocer su trabajo al Santo Padre.

Fuenter: Notimex

Hasta el Aula Pablo VI de la Sede Apostólica comenzaron a ser trasladadas las 17 piezas del pesebre junto con otras decenas de artesanías para el [...]]]> Empleados del Vaticano y artistas del Estado de México comenzaron hoy el montaje de un nacimiento y adornos para un árbol de Navidad que serán donados al Papa Benedicto XVI.

Hasta el Aula Pablo VI de la Sede Apostólica comenzaron a ser trasladadas las 17 piezas del pesebre junto con otras decenas de artesanías para el árbol, fabricadas por un grupo de nueve artistas encabezados por Guillermo Serrano.

Tras la audiencia general de los miércoles, encabezada por el pontífice y que tuvo lugar la mañana de este día en esa sala, comenzó el acondicionamiento del lugar donde serán colocadas las figuras.

El nacimiento estará conformado por las imágenes de José, María, el niño Jesús, los tres Reyes Magos, la estrella de Belén, un ángel, un burro, una vaca, dos borregos, dos pastores, dos niños y un perro.

En su fabricación, artesanos del municipio de Metepec utilizaron 150 toneladas de barro y la técnica “acordonado”, tallado y modelado. La pieza más grande pesa unos 110 kilogramos y mide 1.10 metros.

Estas forman parte de la manifestación “Arte y espíritu mexiquense en El Vaticano”, la cual incluirá también una exposición fotográfica sobre espacios culturales y religiosos típicos del Estado de México, que se colocará en la galería de entrada del aula.

En entrevista con Notimex, el embajador de México ante la Santa Sede, Héctor Federico Ling Altamirano, señaló que se trata de artesanías “de la más alta calidad”.

Recordó que esta manifestación sigue el ejemplo de la muestra “Navidad mexicana en El Vaticano”, que en diciembre de 2007 llevó por primera vez al centro del catolicismo mundial piezas de arte del estado de Jalisco.

“Para algunos una vez que se abren ciertas puertas se establece una tradición, sería magnífico que se quedara esa tradición. Qué bueno que tenemos 32 estados, los cuales generan artesanía muy buena”, estableció.

“Es una idea atractiva que vale la pena impulsar para que México sea mejor conocido, ese es el interés de esta embajada. Es muy competitiva esta artesanía, hay excelentes artesanos en México”, añadió.

El diplomático reconoció que existen “aspectos políticos” de esta donación navideña al Papa que “a nadie se puede ocultar o negar” y los cuales “se deben cuidar”.

Esto porque la iniciativa es organizada por el gobernador mexiquense y aspirante a la candidatura por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la presidencia de su país, Enrique Peña Nieto.

De hecho, Peña Nieto tendrá una agenda de actividades en Roma, los días 15 y 16 de diciembre próximos, que incluye encuentros con el gobernador del Estado Vaticano, Giovanni Lajolo; y el secretario de Estado de la Santa Sede, Tarcisio Bertone.

El miércoles 16, al finalizar la audiencia general en el Aula Pablo VI, Peña saludará al Papa a quien le entregará el pesebre.

En esa ocasión estará acompañado por el presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano, Carlos Aguiar Retes.

Con ellos asistirá una delegación de la cual formará parte el obispo de Toluca, Francisco Chavolla; y varios prelados mexiquenses, así como Angélica Rivera, novia de Peña Nieto y familiares de ambos.

Por la noche de ese día, en el atrio del Aula, se ofrecerá una recepción a personalidades del Vaticano e invitados especiales durante la cual se podrán degustar bocadillos mexicanos, además de admirar de cerca el nacimiento.

Fuente: Notimex

Desde el pasado 5 de diciembre, la ciudadanía puede apreciar esta importante obra de Parra, tallada a mano en madera [...]]]> En el Templo Expiatorio de esta ciudad se exhibe la réplica del Nacimiento Monumental que fue donado por el gobierno de Jalisco al Estado Vaticano, una artesanía realizada en Tlaquepaque, por las manos de Agustín Parra.

Desde el pasado 5 de diciembre, la ciudadanía puede apreciar esta importante obra de Parra, tallada a mano en madera de cedro, pintada la encarnación al óleo, decorada y policromada con pintura al temple sobre lámina de oro.

Bajo la imagen de la pintura de la Santísima Virgen de Guadalupe, el Nacimiento está formado por 15 figuras: San José, la Virgen, el Niño, los tres Reyes Magos, pastor, pastora, ángel, borrego, vaca, tres ángeles (anunciación a los pastores) y un ángel para el pesebre.

Esta donación se realizó tomando en cuenta que el gobierno de Jalisco es responsable de promover y preservar el valor cultural de las artesanías, como herencia viva de una tradición creativa, y para ello, considerando el deseo de establecer relaciones de amistad y de confianza mutua con el Estado Vaticano.

Con la donación de estas piezas artísticas, México celebró 15 años del restablecimiento de las relaciones diplomáticas con la Santa Sede, en 2007.

La réplica del Nacimiento Monumental permanecerá abierto al público todos los días en un horario de 6:30 horas a las 22:00 horas y permanecerá hasta el lunes 11 de enero, después del bautismo.

Fuente: Notimex